卖油翁翻译和原文 高清

评论:

• 玥明 7小时前 :

  羡慕Jamie的勇敢，you don't need other people's permission to be you.

• 铭运 2小时前 :

  但剧情剪辑完全不知所云

• 鞠赞悦 5小时前 :

  我也觉得比舞台版官摄好看，故事讲的不错，而且节奏气氛啥的都挺好的。这一版杰米没有那么妖但非常可爱，甚至是个温柔坚韧的小甜心，我还蛮喜欢的。雨果这一段闪回很好。去掉了最后闪瞎人的亮相有些子遗憾，但想想青春电影停在不错的毕业典礼也挺好的。

• 续沛珊 7小时前 :

  太喜歡舞台版了所以有很多失落。卡司很好（Richard E. Grant出場太驚喜了我愛他😭）可惜劇情磕磕絆絆推得不是很流暢，多了很多絢麗的色彩和燈光，還有沉浸式的謝菲，但反而不如舞台的平實貼心。

• 繁泽洋 0小时前 :

  “音乐剧改影”在这两年疯狂内卷，大家糊的方式也是五花八门、前仆后继，所以预期相当低。但看完感觉不错，主要在于许多创作决定做得明智又果断：包括原卡应是白月光，不用强行回归（这里John McCrea加入的方法不违和了），而男新人选得极为出彩也很扛这个角色；新加的歌曲得到Richard E. Grant加持同样有新光彩，不止是对过往的照搬重复。还比较惊讶的是成年演员的表演有惊喜，Sarah真的好棒。尽管在传达的话题与故事依然糖水与不深刻，但还是完成了一次合适的改编；去利用更易被接近的形式里，沿袭和扩大原作的能量。

• 穰巧香 8小时前 :

• 糜修德 4小时前 :

  很不好意思的说 并没有完整看完 看了开头和结尾 感觉电影版实在是太差了 应该是要突破舞台上的限制 反而觉得过于突破了 变得很奇怪

• 裘清雅 5小时前 :

  前面极其精彩，最后反派突然降智，有枪不用，以至于十几个人被一人团灭。

• 用昌盛 8小时前 :

  故事太单一，一杀红了眼办事就毫无逻辑了。原本以为类似记忆碎片，很遗憾，只是披着灵魂游走外衣的无脑枪战片

• 赵谷枫 4小时前 :

  很喜欢音乐剧版的Jamie，知道要出电影版之后几乎是掰着指头等上映。剧版里最打动我的角色是妈妈，但电影版最催我泪的是Hugo的回忆，把原版我觉得搞笑成分更多的角色真正赋予了mentor的意义，Hugo一个人抱着花束的镜头我哗哗流泪🥲。个人感觉比较失望的改动是第一次登台前Jamie找到Mimime的自我认同方式，从完全的内心自我呐喊变成了Hugo取名😂同时本来很期待会怎么改编关于hijab的讨论，结果直接没了，fine😅总体而言是我愿意二刷的片子

• 月正 5小时前 :

  3.0

• 章佳康顺 5小时前 :

  韩国版疾速追杀，不是为了狗而是女人，打的还有模有样，虽然说属于超现实题材，最后用药物的理由给找回来了。

• 萧青曼 3小时前 :

  剧情有点跳脱但是总体还不错，打戏很多就是了！

• 那拉峻熙 4小时前 :

  是爱情片啊，好看。韩国电影的脑洞、创意确实有独到之处。

• 潘高峻 5小时前 :

  最喜欢新的回顾warrior queen那一段，有pose那味了。

• 馨妍 4小时前 :

  摸索真相的方式是新颖，问题是这个真相本身就很烂啊。出来也没什么效果…

• 陈又柔 6小时前 :

  舞台劇珠玉在前，大大削弱了電影的可看性，除了添加了部分回憶閃回其他基本和音樂劇版無異了，更喜歡John McCrea。

• 费飞扬 3小时前 :

  还是有点俗套之感 但是感动和美丽啊是真诚的

• 魏仲舒 6小时前 :

  剧情其实就是那些剧情，但换了个多视角，就让人耳目一新了。

• 祁亚江 3小时前 :

  彩蛋：原卡John McCrea饰演了Young Loco Chanelle，从Jamie到Hugo这算某种程度的传承吧orz