很喜欢张伟在跳床上翻跟斗的那场戏,蓝色承载了一切。
青春洋溢,少年啊少年,做自己喜欢的事情吧!只能被自己定义,加油!
真的,多鼓励夸赞一下身边人吧。
anyway 一个人包场巨爽
另外最后,男主翻滚真的不用滚到天上去,太滑稽了。。。
改编得还算不错,青春活力,那个夏天,总有太多遗憾……
可爱!青春!搞笑!好看!很久没看到这种正常青春片了!
没有过成功的青春不可怕,可连失败都没有过的青春就太无聊了。比日版当然还是差了不少,但是十四弟的颜真的好诶。
青春太美好了,热血和中二都很美好!张伟你并不普通,那一次次的翻转不是普通人能坚持的!
得知要翻拍《五个扑水的少年》,我本来是抱着比较不看好的态度观望,没想到电影上映后豆瓣评分逐渐上涨,反倒提升了我的兴趣。日本版2014年看的,如今已有些淡忘了,尽管如此,观看中国版还是让我感觉本土化处理改动太多了,虽然存在蛮多不满之处(编造过多的矛盾冲突反而显得刻意),但挺有青春气息(末尾热血的男子花样游泳表演看得我有些感动,不过集体站在评审们面前微笑大叫然后“群魔乱舞”的段落却有些嫌弃),整体还算是可以。★★★☆ → 看完后再接再厉时隔多年重温了日版,增加了对原版的好感,也增加了对翻拍版的不满:原版组建男子花样游泳队的起因更有趣;水族馆段落,原版安排在暑假阶段比较合情合理,翻拍版放置在上学期间反而令我产生质疑;原版的同性情节被舍弃掉了;最后的表演也是原版拍得让我感觉更欢乐更有意思更满意更喜欢;……
故事从男子花游切入本身就极有戏剧感,本土化很成功,时刻保持着笑点信息量,组队训练比赛三大块在剧作上切割得非常工整,情绪起落和困境压力做得很充分。唯一的问题是袁教练训练前跟朋友交谈明显话里有话,但被揭穿是骗子后戏份直接腰斩,很让人怀疑少了一段。
最后,最后的表演很精彩。
有了日本人的珠玉在前,翻拍片总是能难讨好。我们在原版基础加入了些本土特色的东西。这些东西有些成了减分项,有些成了拖长片长项。当然我们也不光妄自菲薄,也有许多高出小日本的地方的。
没有期待居然还很好看!(咸鱼:你就是喜欢看小男孩儿不穿衣服吧
我们的语境下,拍成这样,还想怎么样?这才是该有的电影。
能不能不要把什么都分析得那么透彻,保持热血就够了!
青春洋溢,少年啊少年,做自己喜欢的事情吧!只能被自己定义,加油!
难得一部本土化不尬且不失原著的国产片。青春片就应贴近我们青年人生活心态来创作嘛。五位少年恰到好处将现在高中生状态感觉都表演出来了同样的男子花样游泳队表达出中国青年独有的热血懵懂励志与日式不一样的味道
说实话,最后的表演可以套用它表演音乐的歌词来形容:很扯…anyway,献给每一个普通的少年,青春无所畏惧,冲吧。
还行诶改编挺多的 晚上深夜那个蹦床镜头好美啊
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved