小黄人话翻译不了吗?动画电影枪版竟然影响不大
没看过预告直接去电影院看的,当在日本的电影院片头突然响起了中文歌声的时候,我还以为自己在做梦...无论如何小黄人真的太可爱了,无脑打分。
好莱坞电影片头在唱中文歌曲,这真是我前所未见的,邓紫棋的《bang bang》,调调很像《杀死比尔》的bang bang.。影片里加入了无数个老港片桥段和中国元素,在当下这个环境下看着这些,总有点不合时宜的赶脚。没什么用心的作品,到处都是烦人的故意怀旧……
感觉没有前一部有趣,但是Chinese new year大大的好评😘
还可以。并没有不懂装懂,整理来说对中国文化的使用还是比较尊重且认真的。笑点也不错。小小鸡超可爱。
8/10 中国元素溢满,有点强行,有点突兀,但我还真就吃这套……
单纯的爆米花电影,没报什么希望,也确实就那么回事。
3.5⭐! 虽然继续感受到了东方的刻板印象 打反派的过程也还是挺cliche的 但小黄人可爱就完事!
首先,中国文化融合得还不错,十二生肖和唐人街是中西都比较熟悉的元素,请了杨紫琼配音,开头曲还是中文的(虽然不咋好听。然后,小黄人依旧超可爱,除了kevin、stuart和bob还加了otto为主角,去年预告的时候就看过otto历经千辛万苦找到项链那一段,还很感慨就像我的法学院历程,然后卖萌片段就是真“大眼萌”。最后,全篇立意简单直白,find your inner beast,团队协作的重要性,也没有be,全篇看得很开心。另外,最近看了steven carell演的the office,觉得他配音gru真的是再合适不过了。
还是挺好笑的,一群对 Gru 忠心耿耿的小家伙们
這部那麼多人評分,為什麼還沒開分啊?入場前沒想到是賀歲片,今年的賀歲片全都堆在暑假了啊。《闔家辣》那句“復活放咗暑假先 暑假拜年CLS”的宣傳標語真的很抵死。編劇用上了老掉牙的公式,加上stereotype溢出銀幕的所謂“中國元素”,如果不是賀歲片,真的稱不上合格。但是賀歲片嘛,胡鬧加搞笑就夠了,最重要的是千萬不要說教。噢,Minions太萌了,再加一星。
要啥剧情啊 有bob就够了 呜呜呜呜天下第一萌 新来的奥托也比不了
剧情没之前的好笑了……如果这个形象真的是影射的话,那我立马回过头来打1星,并且真心祝这个IP早点凉,阿米立刻搞这些小动作真的是幼稚无聊
平静写“容止雅量”可能更好?
小黄人系列从来不会让人失望,全场充满欢乐,看完以后全场鼓掌就证明大家对于电影的满意。小黄人的可爱无厘头可以让所有的压力烦恼在电影院得到了释放,里面的中国元素也是非常尊重文化,功夫还是12生肖都做得惟妙惟肖杨紫琼配音的功夫阿姨也非常到位
太好看了!近今年看过最搞笑最可爱的动画电影😍😍😍😍
小格鲁也很可爱,虽然梦想成为大恶棍不过本质上还是个善良的孩子。
可爱可爱!笑得很开心!没有想到蛮多的中国元素,以及Gru小时候好像企鹅人呀!
怎么这么可爱😭😭😭😭😭😭
要啥剧情啊 有bob就够了 呜呜呜呜天下第一萌 新来的奥托也比不了
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved