Creampied 中文翻译 高清

评论:

• 赵雅彤 0小时前 :

  虽然久闻音乐剧大名，但一直没看…所以就整体剧本上来说，第一次看我还是很喜欢的，一方面毕竟横扫托尼底子很好，另外主要是共鸣点太多了…剧本结构以及歌曲本身的内容对我来说非常有说服力，可能是今年新片中最能牵动我私人情感的一部

• 用暄美 9小时前 :

  还是来看了（…）本普拉特的超龄演绎没有外网骂得那么糟糕，给阿拉娜新加的那首主题歌很不错，但除此以外就（。）墨菲全家尤其是辛西娅的演员的演技都非常让人无语，电影为了篇幅删掉了我个人非常喜欢并且对配角人物丰富度也非常重要的几首歌，改编的结尾seems to give Connor a closure但实际上让人感觉更像是Evan的自我感动，真的不如不改

• 桂祥 6小时前 :

  2DEH非常不适合改变电影。原剧剧本就有问题：设定不错但剧情不行，只是快速的切歌节奏让观众忽视了剧本和角色的空洞。Platt的角色其实很荒谬(和摩门经里一样)，没法深度刻画。

• 腾奇 5小时前 :

  当很多人说自己被Connor的故事找到后，Connor作为一个个体却在这个discourse里消失，这是电影里让我觉得最讽刺的一幕。

• 有琴梦桃 9小时前 :

  全程无泪点平平无奇的青春片，可能是我不懂欣赏

• 谷俊 3小时前 :

  怎么能把这么好的音乐剧拍成这样，完全不对的选角，歌曲胡乱编排安放，看着真的太难受了

• 雅倩 6小时前 :

  我觉得还是很不错的！电影版改编后整体的叙述节奏变慢了，娓娓道来。同时增加了一些配角的故事，让人物形象更丰满。阿兰娜的角色曲让观众更能理解她的压力来源，结局对康纳为人的补述也是应证了“他是错误的，他有被人记住”这个观点。音乐剧版的感染力很强，但快节奏让结尾稍显突兀。简单来说电影版会让人更好理解。是我的期待值以上！！ 不得不说一句《致埃文汉森》真的是一部非常非常优秀的作品！

• 缑远悦 4小时前 :

  不知道是音乐剧看太多遍了还是歌儿听了太多遍，改编成电影后感觉节奏变快了，但本的表演真是太棒了。个人感觉把唱歌部分全去掉，只以BGM的形式穿插，花更多时间做铺垫，把人物形象塑造更饱满一些，观感可能更好。电影出来之前，我幻想的evan爬的那棵树是在一大片绿油油的草地上，一颗孤独的大树拔地而起，他努力爬到树顶，眺望远方的落日，夕阳余晖散落在他稚嫩的脸庞，眼里熠熠生辉。

• 睦冰薇 6小时前 :

  如果是conner的父母知道他在骗人却宁愿相信，而埃文汉森却深深愧疚最后在Conner妹妹的劝导下走出愧疚会更好。

• 曲世韵 0小时前 :

  BP的妆怎么惨淡成那个样子……

• 融凯复 6小时前 :

  剧情大部分时间挺好，但有时候又特别尴尬。主角长得有点看不像高中生。但最特别的是我本来是来看上汽，莫名看了这个

• 露云 6小时前 :

  呜呜呜呜，我以为它能在音乐剧的基础上，通过影视化手段将故事整合与创新。但没想到只是简单的场景再现，直接来了个粘贴复制，我的埃文汉森啊…哭了

• 符平凡 9小时前 :

  影版总觉得差了点意思，不过歌好评，想看官摄了

• 莘千易 6小时前 :

  3.0

• 祁小坤 3小时前 :

  就是说额 唱得比原卡差好多（虽然本来出身专业不同但很多地方的台词唱出来好违和）康纳墨菲形象跟个美式bully似的实在出戏，剧情更是尴尬得想死。。。什么自我感动道德绑架病态家庭啊，为什么漂亮国也开始恰这烂饭，你真的，别改了，一星给sincerely me

• 海蔓 3小时前 :

  如果作为一部改编作，和原作相比较，效果不尽人意。但是如果以单纯的一部音乐剧电影来看，还算可以吧

• 海运 2小时前 :

  三年前看了在剧院音乐剧，当时写下“人类的悲欢并不相通，世界上没有真正的感同身受”。很遗憾，三年过后仍然是同样悲观的想法。康纳自杀引来的注意力只不过是各人为了自己的目的的编排，何其讽刺。没有人会被看到，没有人会被听到。——（分割线）——音乐剧版在舞台上对社交媒体和现代科技的表现手段是十分惊艳的，但在电影中就表现平平，明明有更多的自由和手段表现力却不如剧版，故事也没有讲好。

• 涵美 1小时前 :

  还是Get不到这种硬煽情的电影，也没Get到音乐

• 爱令锋 3小时前 :

  画面与节奏结合非常好甚至超出预期，但问题在于画面的非真实性，以及可视化效果没做好，人们心里已经有足够对于DAH的设想，而这版不足以满足

• 晨香 8小时前 :

  202157 抱着很大的期待但还是被音乐剧改电影的先天不足打回现实 虽然还算及格 毕竟唱歌的部分没有什么翻车的地方 只是剧院天生地会更适合 所以考虑到和剧院版的对比打四星 不能理解的是把开场和部分情节改了 讲真为什么要删anybody has a map? 还有一点是布景使得影片定位很肤浅 太过于干净和空旷 明明这是一部生活气息极浓的作品啊 但整个故事没得说 平淡 平凡 但巧妙 复杂到真实 从几年前第一遍看的时候不以为然 到现在更能咀嚼出里面人物的丰满度（以Evan妈妈为最）这个剧本真的是妙 就演员来说 觉得Murfy一家人很奇怪 都不理想 想回看一下OBC版本 再差的画质我也愿意）btw我真的好喜欢Laura Dreyfuss版本的Zoe